Newsweek (ニューズウィーク日本版) 2018年 5/15 号 [『日本すごい』に異議あり! ]

近時の「日本すごい」現象に「処方箋を示す」特集のはずですが、内容は見当違いのものが多いです（これは記事の寄稿者の責任ではなく、特集のテーマを設定しそのテーマに沿った記事を依頼する立場にある編集者の責任だと思いますが）。「日本すごい」現象は、純粋に日本のいいところを見つめるものではなく、メディア（掲示板やまとめサイトなどネットメディアも含む）が日本を称賛する外国人のコメントを取り上げることで、「①日本人⇒すごい、②自分⇒日本人、だから③自分⇒すごい」という三段論法を辿って自尊心を満たす、ある種のポルノです。ところがこの特集の中で取り上げられているのは、相撲やお笑いのように日本人の間でも批判の多いものや、村上春樹作品のように好き嫌いの激しく分かれるもので、「日本すごい」現象を直接批判するものにはなっていません。特に村上作品についての記事は、筆者自身がほのめかす通り、むしろ日本文学と言えば村上作品しか知らないような（そしてこちらが日本人と見ればとりあえず村上春樹を話題にすればよいと思っているような）タイプの外国人に読ませたい内容でしょう。まぁ、パックンの記事はお笑いの世界の中にいる人が書いたものとして独自の価値があり、また最後のハラール食品についての記事はあまり知られていない重要な内容でしたが、他の記事は正直誰が書いても似たような内容になるだろうなという程度のものです（だからこそ共感は得やすいかもしれませんが）。特になにか独自の取材がなされているわけでもなく、独自の視点が盛り込まれているわけでもなく、新聞でいえば「読者の声」欄でも読んだことがあるような感想文に近いです。編集者としてはさまざまな日本の問題を示すこと、そしてそれを主に日本に住む外国人に語らせることで、「無邪気に日本すごいなんて言ってないで問題を直視しよう」という程度のつもりだったのでしょう。しかし、ハラール食品についての記事に至っては、抹茶の作法やら下町ボブスレーやらと並んで扱われたせいで、重要な問題が矮小化されてしまった印象すら受けます。日本版独自の特集を組むのであれば、今回のような大雑把なテーマ設定で焦点をあいまいにしてしまうのではなく、先日の「実習生残酷物語」のようにテーマを絞って深く掘り下げた特集を組んでほしいものです。それこそが「日本すごい」に対する最大の処方箋であり、ニューズウィークに求められている役割であると思います。それともうひとつ、この雑誌の日本版の独自編集部分は寄稿者がいつも同じメンバーでいつも同じ論調であるため、もう少し寄稿者を多様にしてほしいところです。